クローバー

四葉幸運草

作曲：楠木ともり作詞：楠木ともり演唱：楠木ともり
(以下歌詞為聽寫非官方正式歌詞)

隠された教科書机の裏の落書き
教科書被故意藏了起來抽屜裡寫滿嘲諷的字眼

トイレに響き甲高い笑い声
經過廁所有迴盪不散的尖銳笑聲

犬が泣いただけって責められた気がした
「別擔心只是有隻喪犬在哭。」我終於察覺話題主角是我

昨日まで信じてた友たちの背中しか見えない
到昨天為止彼此信賴的朋友今天卻用背影背叛了我

言われたままを信じることは馬鹿のすることらしい
據說別人說什麼都全盤相信的傢伙就叫做笨蛋

どうか馬鹿な僕を誰が
那麼拜託誰快來救救這最笨的我

可哀い奴だって叫んでよ
就算再無力的可憐鬼也有崩潰大吼的一天喔

僕が積んだ四葉のクローバー君は奪って笑ってた
我辛辛苦苦蒐集的四葉幸運草你一把奪了去狂妄地大笑

一枚だけ小さな幸せ無視に取って捨ててた
連我手上僅有的一小株幸福都毫不在意地帶走然後丟掉

僕が吐いた怒りの言葉君は聞いて笑ってた
我奮力吐出的憤怒話語你聽聞了以後驀地揚起微笑

それでいいって無視したんだ遊んでたんだ
「不用再說了。」毫不掛懷地加入人群繼續遊玩

差し込む夕日が暖かく僕を包んで
穿過窗筆直灑入的夕照溫暖地包裹住我的身軀

溶け出しずっと涙の行方は
總是融解了我的凍寒藏起了眼淚的行蹤

誰を信じていい? 見つからぬ答えに
「究竟有誰值得相信?」永遠找不著答案而畏懼

染まり往く僕の心を見た嫌になって捨てたさ
一步步扭曲變形的心連自己看了都作噁恨不得切割掉

未然に防ぐと歌った大人がするのは隠すことだけ
只會謳歌防患未然如何重要的大人們說穿了只是想掩埋真相

どうか馬鹿な大人たちを
那麼拜託快讓這群蠢貨大人們

頼れる人と思わせて
判定我已經獨立了吧